With such a generic title and serving as a remake, it’d be easy to write off The Wedding Banquet as a routine romantic comedy of screwball schemes. While the film