The Meg is a B-movie creature feature that seems to be trying so hard to be average, never favoring a tone too serious or silly. It struggles to play it