What’s surprising about All We Imagine as Light is not just the tenderness among its struggling women but that it remains present in the mess of modern problems of Mumbai.